第508回 美人

木柱王对于一女嫁五夫的考虑，以及木柱王之女黑公主的天神注定的非人间的婚事。

维杜罗的到来和他同美发者黑天的会见。般度五子居住甘味城以及他们统治的半个国土。

由那罗陀的命令，木柱王之女黑公主作了轮流时间规定。这里还叙述了孙陀和优波孙陀的故事。

还有普利塔之子阿周那去森林居住，途中与优楼比相遇。他游历福德圣地，以及褐乘的降生。

在多门城，有王冠者阿周那由于情爱并获得婆薮提婆之子黑天的同意，得到了美人妙贤。

他取得了妆奁，又得到了提婆吉之子黑天，还得到了轮和弓。还有甘味林的燃烧。

光辉至上的激昂由妙贤而诞生。摩耶由火中得救以及巨蛇的逃脱。大仙人迟护的花斑鸟形的孩子的出生。

这以上是第一篇名为初篇的详述。至上光辉的卓越仙人毗耶娑计算的是二百一十章，共有七千九百十四颂；这是大仙人所见的著作。

第二篇名为大会篇，有很多事情。般度族修建大会厅。他们检阅仆从。

见到天神的那罗陀描述天王的大会厅宫殿。王祭的开始。妖连的伏诛。黑天解救围困在山城的诸王。

关于王祭献礼首座的辩论以及童护的伏诛。

见到祭祀典礼上的繁华景象，难敌感到痛苦和忿恨，又在大殿上遭到怖军的讥笑。

他升起了怒火，制造了骰子赌博。法王之子坚战在骰子赌博中为狡猾的沙恭尼斗败。

木柱王之女黑公主像一艘船一样从大海里救出了沉没在赌海中的他们。

难敌知道了他们的得救，又召唤般度族去赌博。这一切为高贵的仙人毗耶娑称作大会篇，算来共有七十二章。这一篇有二千五百一十一颂。

此后是博大的第三篇森林篇。城镇居民们随从聪慧的法王之子坚战。

其中有苾湿尼族的来临，还有般遮罗族从各方来临。其中有诛梭婆故事，还有诛斑驳罗刹。

无限光辉的普利塔之子阿周那为求神奇武器而流放。他和化为野人吉罗多的大神湿婆作战。

他会见诸天王，升上因陀罗的天宫。圣洁大仙人巨马的会见。悲伤的坚战在艰辛中哀叹。

合乎正法的，引起悲悯的那罗故事，其中有那罗遭遇不幸时达摩衍蒂的情况。

毛密仙人对森林中居住的高贵的般度族叙述阿周那在天宫的情景。其中还有高贵的般度诸子朝拜圣地，还描述了诛杀辫发阿修罗。

怖军在香醉山为木柱王之女黑公主派遣去采曼陀罗香花，因而毁坏了莲花池。

还有他和罗刹的一场大战，还和以佩珠为首的勇力高强的药叉作战。

其中还有投山仙人的故事，他吃掉伐达比。残印和这位仙人为了生子而结合。

这以后是鹰与鸽的故事；因陀罗、阿耆尼火神和正法神阎摩试探尸毗王。

自幼守贞的鹿角仙人的生平。食火仙人之子，光辉灿烂的持斧罗摩的生平。

这里还描述了海诃夜族的国王作武的被杀。

还有美娘的故事，婆利古之子行落仙人在沙利耶提芦箭的祭祀上使双马童得饮苏摩酒，这位修道人从他们得到了永久的青春

。这里还有赡度的故事，其中说苏摩迦王将儿子赡度献祭因而得到一百个儿子。

还有曲仙人在辩论中战胜般丁，救出沉入大海的父亲。

阿周那为长者坚战获得神奇武器，和居住金城的全甲族大战。

普利塔之子阿周那和弟兄们在香醉山相会，同作牧场之行；有王冠者阿周那与健达缚大战。

他们又到双林水边。

胜车从道院之中劫掠了木柱王之女黑公主。他遭到迅速如风的怖军的追逐。

摩根德耶仙人和他们在一起，一篇一篇地讲述了许多故事。黑天的会见以及黑公主和真光的谈话。

斗米的故事以及帝释光的故事。还有莎维德丽和优陀罗迦以及维纳的故事。还有详尽的罗摩衍那故事。

这里还有迦尔纳被毁城者因陀罗劫去双耳环。还有林中故事，正法之王阎摩教训儿子坚战。

般度五子得到恩典后向西方行去。以上是第三篇森林篇。至高仙人计算为二百六十九章，共一万一千六百六十四颂，作为这一篇。

此后应知是详尽的毗罗吒篇。般度族到毗罗吒的都城时，在火葬场见到一株大莎弥树，就把武器藏在那里。

他们进了城里便隐姓埋名住下。其中还有邪恶的空竹被狼腹怖军诛杀。

其中还有在抢夺牛群时，普利塔之子阿周那战胜了俱卢族，般度族夺回了毗罗吒的牛群。

毗罗吒将至上公主了广大的第四篇毗罗吒篇，高贵仙人也计算了其中章数，共六十七章。

再听我说其全部颂数，共两千加五十颂。这就是这一篇中最高尚的仙人计算的数目。

以下请听第五篇斡旋篇。般度族在水没城住下。为了争取胜利，难敌和阿周那都到婆薮提婆之子黑天那里去，说：“在这次战争中请您帮助我们。”

他们讲了这句话后，智慧的黑天说：“两位人中雄牛啊一边是不作战只出计策的我，一边是一支大军的军队，我该把哪一样给哪一方呢”

神志昏聩的愚蠢的难敌选了军队。胜财阿周那选了黑天作为不战斗的谋士。

光辉的大王持国派遣全胜为使者到般度族那里去讲和。听说般度族那边有黑天作首领，持国由于忧虑而无法安眠。

这时维杜罗向聪明的持国王讲了各种各样的有益教训。

这里还有永善生仙人向忧虑满怀哀叹不已的国王讲了高尚的精神的教训。

到早晨，在宫廷上，全胜讲述了婆薮提婆之子黑天和阿周那两位卓越英雄的精神一致。

名声显赫的仁慈的黑天想维持和平，亲自到以象为名的城市象城去谋求和平。

难敌王拒绝了黑天为双方有利而提出的和平要求。其中还有黑天知道了迦尔纳和难敌等人的罪恶策划以后，在众王中间展示了自己的瑜伽自在王的本性。