公主说道:“我父亲对陈先生的表现特别不满。..说陈先生出尔反尔,已经让我受到极大的污辱,以后让我没法做人,会遭到部落所有人的耻笑!父亲说他决不允许!”
这下可麻烦了!
看到事态变得如此严重,好钢觉得不得不出面帮汉子了。
“公主,真是抱歉!我们只是路过这里,没想到在半路成亲,更想不到会同公主成亲。”
“那这是意外惊喜呀!”公主仍然兴奋地说,”明社会的人,不是都喜欢惊喜吗?”
“你说得没错,人们都惊喜的。”好钢进一步解释,“但并不是每一件事都可以用惊喜这个词的,如说,你强迫和陈先生结婚,对他来说,不是惊喜。”
好钢说的这些,也是尽量把他大脑记忆的全部英都用了,也许表达得还不是那么清晰,因为那公主似乎也没听明白。
小雪也接着说:“公主,我们国家有句俗话,叫‘强扭的瓜不甜’,既然陈先生不愿意,你放过他吧。”
“你说的瓜,我没有吃过,所以不知道是不是甜。”公主似懂非懂地答了一句。
因为公主的英水平也并不高,说白了,还没有他们任何一个人的英水平高,毕竟这些人从小接触英语了,而人家公主也接触了三四年时间。
看来,在沟通方面出现了问题。他们现在人数的例虽然是五二,但酋长并不懂一丝英,其实是五一。但纵然有再多的理由,也使不,因为那公主听不懂那么多。
这时,酋长可能有些不耐烦了,他对着公主,又是叽里哇拉一通。
公主翻译道:“父亲说他为了我的荣誉,为了我的幸福,他愿意做出最大的牺牲。请你们注意听。”
接下来,酋长说一句,公主翻译一句。
酋长说:“有两条路,供陈先生选择。”
这可怎么办,看来这酋长已经下了最后通牒。他们望着酋长,等他说下一句。
酋长说:“第一,答应娶公主,做我的乘龙快婿。”
公主刚翻译完,汉子急忙说:“我不同意!”
酋长并没有领会汉子说啥,又接着说:“你小子是个幸运儿,这方圆几十个部落,都有人来提亲,有的是酋长,有的是酋长的儿子,也都提出了优厚的条件,公主都没答应,我也自然没同意。”
“还幸运呢,我倒霉透了!”汉子嘟哝一句,但这一句是用汉语讲的。
酋长说:“我生女儿,是让她幸福快乐的,所以,她的愿望,也是我的愿望!我不能让公主受到任何委屈!”
“那公主不委屈了,我委屈了,怎么办?”汉子又嘟哝一句。
酋长说:“为了我女儿的幸福,你们成亲后,是离是留,随你的意。若想走,则带公主,我们送厚礼。若想留,则可继承酋长之位。我宁愿不让儿子继续,也要让女婿继承。”
好钢听了,也是很有感触:看来,这酋长对公主真是爱到极点了。第一个条件,对土著人来说,当然是顶好的,但对汉子来说,却是十分残酷的。这第二个条件呢?
酋长说:“第二,如果不答应娶公主,不光陈先生生命得不到保障,其他几位朋友也走不出部落。”
大家一听,个个大惊失色,这酋长也太霸道了!这两条路,条条都要命啊!
好钢连忙说:“酋长,你这个决定,太不公平了,我们不接受!”
“是啊,婚姻不是游戏,也不能强迫,一切靠自愿!”小雪接着说。
小米也说:“公主,既然陈先生不愿意,你放了他吧,天涯何处无芳草,你何必认准他呢?”
“是呀公主,我优秀的人有很多很多,你再考虑考虑好吗?”汉子更是心焦。
大家虽然七嘴八舌地说,但公主并没有把这话翻译给父亲,而是默默地傻傻地盯着汉子。
汉子更急了,催促道:“公主,麻烦你把我们说的话,翻译给酋长听啊!”
“对你们这么多反对的声音,我不敢说给父亲听。”公主心情沉重地说。
汉子说道:“为什么?不应该让酋长多听听我们的意见吗?”
好钢也说:“是呀,你把我们的意见告诉他,也许会让他改变主意呢。”
“父亲如果听多了反对的意见,也许会动怒杀了你们的。因为,你们让他的尊严受到严重伤害。”公主解释道,但她的表情已经不是那么喜悦和明亮了。
这时,酋长又说话了:“我找不出陈先生反对的理由。而且,对你们不帮我说服陈先生,也感到特别失望。”
“我们当然不能帮你了!”好钢说道,“陈先生是我们的朋友,而且我们和他是一样的心情,不希望他在这儿结婚。”
公主仍然没有把好钢的话翻译给父亲。
酋长说:“除了天的神灵,没有人能让我改变主意。”
汉子一听,这下可真是完了:神灵在哪儿?如果能找到神灵,请他来,让酋长取消这个决定。可是,这天,有神灵吗?
酋长说:“我不希望杀人。我也没杀过人。但是,如果你们把逼急了,我不得不做不愿意做的事情。所以,接下来,你们不要再说反对的意见了,听从我们的安排吧。这样的话,你好,我好,公主好,大家好。”
大家一听,又炸锅了:这酋长,说杀人杀人?还有没有王法呀?
“亲爱的,今天晚我们入洞房,你踏踏实实地做你的新郎吧。”公主并没有领会大家的话,反而深情地对汉子说。
“公主,我说过,我不愿意,你不能强迫我和你结婚!”
“现在,我和父亲去筹办婚礼,准备好了,我再来接大家。你们要十分高兴地参加我们的婚礼。今天是我们大喜的日子,你们这么悲伤,是对神灵的亵渎。”
公主仍然不理会汉子的话,她说完刚才的话,挽起酋长的胳膊,起身走了。走到门口,又朝汉子莞尔一笑,这才出门,门又被关了。
/44/4ml
随机推荐: 晚安,傲娇先生、 吴三历险记、 苟在农村修仙至巅峰、 我和霸总官宣了、 空间种田:糙汉猎户宠妻无度、 夜王的全能丑妃霜白、 血色妖娆:至尊夫人、 我只是一名不普通的黑客、 我怀疑老公出轨了