一场车祸，21世纪的少女意外穿越成为18世纪末乡绅贝内特家的四女儿凯瑟琳。在一个女性没有独立人格和财产权的年代，凯瑟琳已做好准备孤独终生，计划未来用遗产买一栋小房屋，写写书、养养猫。如果还有余钱，再在桌面铺着昂贵的薄棉纱，花瓶里放上一束娇艳欲滴的鲜花。然而……什么？这是《傲慢与偏见》的世界？什么？达西先生，你对我的未来设想表示不满？什么？你想娶我？那我有句话，要先告诉你：我，凯瑟琳·贝内特，在有其他身份，比如你的妻子之前，首先是我自己。【提示】*半考究，尽量尊重史实（包括细节），但肯定还有很多不妥当之处，水平有限望多包涵*译文参考孙致礼、李继宏先生各自的版本*事业线和爱情线并存，文风努力贴近原著，本质是个苏爽甜文