第 63 章 番外 The Adventures of Tom Riddle（下）

裏德爾府確實沒有辜負湯姆的期望。他剛繞到大路上，擡眼就看見對面山坡上有所精緻氣派的大房子，周圍是大片綠草地。村莊裏的其他房屋，包括教堂在內，都完全不能與之相比。

正值晚飯時間，山谷中炊煙裊裊，有幾戶人家的窗戶裏透出燈光。湯姆腳步輕快——路上仍舊沒碰到一個人，連個好奇探頭的麻瓜都沒有——不過片刻，他便近得能看清宅子的大門了。

湯姆在路邊的杉樹下暫時駐足，來回打量了一圈地形。

小漢格頓村位於兩座陡峭的山中間，裏德爾府是村裏地勢最高的建築。也就是說，如果他從正門進去，保不齊會被誰看見。隱身咒倒是可行，穿牆而過同樣可以，但他覺得這種難度的咒語遠遠超出了莫芬應有的能力。

還有更簡便安全的方法，畢竟這種房子不可能只有一扇門……

湯姆的目光往更後方投去。離裏德爾府不遠的地方，有間破破爛爛的小木屋。屋外，有個一瘸一拐的男人正彎着腰在地裏幹活——他可能是個園丁什麼的——嘴裏還叼着菸斗，火星在漸暗的天色裏明明滅滅。

如果裏德爾府有後門，必定就在那個方向。湯姆沒耐心等一個麻瓜，又不想發出什麼大動靜，便抖了抖魔杖，讓風熄滅了那隻菸斗。

男人停下動作，在石頭上使勁敲了敲菸袋，毫無作用。他又試圖用火柴點燃，結果那點火苗也被風吹滅了。難以解釋的黴運讓他忍不住低聲詛咒起來，滿不情願地拖着自己那條壞腿走回了木屋。

這正是湯姆想要看到的。他從樹木的陰影裏閃身而出，動作敏捷地爬上山坡。裏德爾府確實有後門，還鎖得嚴嚴實實。但麻瓜的門鎖對巫師來說半分用處都沒有；他用魔杖一指，鎖舌就自動彈開了。

湯姆立即鑽了進去，反手推上門。鎖還沒徹底復位時，他就聽見有個蒼老的女人聲音在苛刻地挑剔：“……我怎麼聽到後門那裏好像有動靜？不是和弗蘭克說過好幾次了嗎，不許他髒兮兮地進到宅子裏來？”

以她聲音的遠近程度判斷，這老太婆的耳朵可真夠靈光的。

“確實，”另一個男人回答道，“我去看看，母親。”他的語氣聽起來滿是幸災樂禍，“如果弗蘭克這個周的薪酬也不得不被扣掉，他就連最便宜的菸葉都抽不起了。”

聽起來他父親一家也不是什麼好人，湯姆毫無感情地抽了抽嘴角。他沿着走廊向裏而去，沒再蓄意放低聲音。

另一頭，男人的腳步聲也在逐漸靠近，兩人之間的距離迅速縮短。

“……奇怪，”湯姆聽到對方開始迷惑地嘟囔，“弗蘭克？你今天不瘸腿了嗎？”他在心裏冷笑了一下，在繞過走廊拐彎之前已經舉起了莫芬的魔杖——

下一秒，兩邊直直地打了個照面。湯姆一眼就看出，面前四十歲左右的發福男人正是他要找的那一個——雖然對方年紀大了，但如果眼神好一些，再排除眼角的皺紋和鬆弛的皮膚，就能發現五官和他自己根本是從一個模子裏刻出來的。

和湯姆一樣，老湯姆·裏德爾也輕易認出了面前的男孩。“你不是弗蘭克，你是……”他震驚地盯着湯姆，視線下落，慢半拍地認出男孩手裏拿着的木棍正是山谷對面那個姓岡特的瘋子的。想起上次被莫芬指着之後發生的事，他頓時腳下發軟，踉蹌着向後退去。

“湯姆·馬沃羅·裏德爾。”湯姆冷冰冰地報上了全名，保持着魔杖尖端朝前的姿態逼近對方。“你拋棄了梅洛普。”他用了個直截了當的陳述句。

“不，我沒有——”眼見來者不善，老裏德爾慌忙否認，“我是被騙的，我被愚弄了……我不知道那女人對我做了什麼，我們之前甚至都沒說過一句話……可等我醒過來，卻發現她和我在倫敦，她還莫名其妙地懷了孕……”

湯姆一瞬間殺意暴漲。向拋棄他的麻瓜父親射出阿瓦達索命是很簡單、並且在預計中的事，但他還有最後一個問題。“她的掛墜盒在哪裏？”

“掛墜盒？什麼掛墜盒？我不知道……”老裏德爾本能地想要撇清關係，可在對方愈發森然的目光中，他不得不絞盡腦汁回憶了一下。“你在說她一直戴在脖子上的那個金盒子嗎？蓋子上還用寶石鑲嵌了一個S的形狀？我發誓我沒動它——誰想和古怪東西沾上關係呢，而且我也不差錢——我離開倫敦時那盒子還在她手裏，真的！”

兩人一退一進，此時已經到了客廳。湯姆迅速地掃了一眼——裝修富麗堂皇，羊毛掛毯和青瓷花瓶一看就是來自遙遠東方的昂貴舶來品。還有兩個人，看年紀應該是老湯姆·裏德爾的父母。他們都穿着家居服，然而腿腳不便，這會兒正驚恐地盯着他。

“你怎麼敢？”也不知怎地，這一眼給了老裏德爾先生勇氣——可能他覺得自家的有錢程度足夠鎮住不速之客——“他可是你的父親！你這個……”

一道明亮的綠光閃過客廳。老頭子的高聲叱罵戛然而止，他眼睛大睜着，像個破布娃娃一樣從那張舒適的扶手椅中軟軟滑落下去。

這可怖景象把剩下的兩個麻瓜都嚇破了膽。

老太婆渾身抖得跟篩糠一樣，吭哧吭哧的呼吸和破了的風箱似的粗重。她兒子也好不到哪裏去——

老湯姆·裏德爾摔落在地，直愣愣地盯着不遠處自己父親已經毫無起伏的身體。“……你到底做了什麼？”他驚懼地問，又回過頭看湯姆，這回終於注意到了男孩手上戴着的戒指，“你該不會把那個老流浪漢也……”

湯姆沒有回答。他覺得誰都能理解，和死人說話純粹是浪費時間。又是兩道綠光閃過，客廳裏徹底安靜了。

一切都很順利，但湯姆並沒感到滿意。他居高臨下地盯着腳邊死不瞑目的屍體——恐懼讓老裏德爾的臉變了形，看起來是如此蒼老、臃腫、弱小而不堪一擊——從未如此嫌棄過自己的臉。

也許它和他的名字一樣，都屬於應當被拋棄的恥辱……

當湯姆回到岡特家的小屋時，天已經黑了。如他之前預計的，莫芬還沒醒過來。他蹲下來，將對方的魔杖放回地面，又抽出袖子裏的紫杉木魔杖，用杖尖戳着男人的一邊額頭。

裏頭記憶一團糟——合理，畢竟莫芬顯然常年酗酒——他稍稍花了一些時間，將編造的假記憶植入對方腦海。完成之後，他起身想要離開，卻又想起鄧布利多找他去貓頭鷹棚屋時說的話，以及對方從校長室窗中向他和哈利遠遠投下視線的情形。

老蜜蜂那麼喜歡麻瓜，保不齊會關注這件謀殺案……

另外，哈利的父母不僅都是傲羅，還都是魔法法律執行隊的，接觸嫌疑人再容易不過……

湯姆想着，重新俯下身，用魔杖抽走了莫芬見到他時的記憶。像水又像氣的銀白色物質隨着杖尖的離開而流出，絲帶狀飄散開來，最後完全消失了。

如此一來，誰都不知道他今天曾經到過小漢格頓……除了小克勞奇，但他相信小克勞奇肯定會瘋狂地喜歡這條即將見報的新聞……

撫摸着手上戒指不甚平整的邊緣，湯姆必須承認，小漢格頓之行還是有價值的。藉着夜色的掩護，他徑自離開了村莊，沒再多看哪怕一眼。

**

哈利的暑假過得無聊至極。

客觀來說，剛過一星期他就這麼想簡直毫無道理。但是，在莉莉和詹姆說好了要帶他出國看球賽的情況下，假期剛過兩天，兩人就被部裏緊急叫回去加班。

他倆離開之前，留下紙條說有一陣子不能回家。哈利對這種含糊其辭的情況已經非常熟悉，直接到門口郵箱裏取出了貓頭鷹天天送來的《預言家日報》。

果然，報紙角落裏有一條篇幅很短的報道：中部地區的某個小村莊裏有三個麻瓜死於索命咒，傲羅們已經逮捕了一個住在附近的巫師嫌疑人，案件正在進一步調查中。

工作很重要，更何況是這樣惡劣的命案。哈利能理解，然而失望的情緒依舊在他內心上空盤旋。赫敏的父母帶她去旅遊了，他也不能天天往韋斯萊家跑。小天狼星倒是來看過他一次，但是布萊克夫人似乎又去他的新工作地點鬧事了，他不得不回老宅去處理。盧平同樣要工作，不好打擾。

換做往常，哈利大概會在儲藏室裏消磨時間，欣賞他和詹姆多年來收集的魁地奇相關精品，再給火弩|箭修理掃帚枝子、手柄也打磨上蠟之類的。只可惜，現在魁地奇也沒辦法安撫他的焦躁：天氣還沒到最熱的時候，他卻在屋子裏走來走去，整個人坐立不安，總覺得哪裏都不對勁。

這種情況持續幾天之後，哈利不得不承認，他真心希望趕緊看見高他一級的斯萊特林級長男朋友。

爲什麼湯姆還沒來？他沒有時間嗎？

還是說，哈利忘記告訴他戈德里克山谷的準確位置，湯姆找不到地方？

哈利真不願意去想，到底是湯姆不樂意爲他騰出時間，還是湯姆到時候真的要假裝自己迷了路。早知道就該問清孤兒院的具體位置，他氣鼓鼓地想，等他來找我還不如我自己去找他！

但現在開始計劃也不晚。哈利一陣風似的衝進二樓詹姆的書房，對着牆上那張超詳細的倫敦地圖搜尋起來。

與此同時，湯姆正疾步穿過戈德里克山谷的小廣場。

他從莫芬那裏聽說了斯萊特林的掛墜盒，自然不可能輕易放過。因此，他花了一點時間，從對角巷找到翻倒巷，在兜帽下假裝自己是個願意出大價錢的神祕主顧。最終，他從博金-博克店主那裏得到了他們曾經從一個懷孕的女人手裏收到過小金掛墜盒的消息。

不幸的是，時隔多年，博克已經把它轉手賣出去了。據他透露的隻言片語，買家是個富有的老太太，向來以祕密藏匿、嚴格看守自己的寶物而聞名。他還向湯姆暗示，若湯姆能夠說動老太太脫手掛墜盒，他願意花更多的錢收回去。

這就比麻瓜和瘋子難對付多了。湯姆又在倫敦盤桓了幾日，等來的是小克勞奇說格里戈維奇躲了起來、尚未找到的信息。兩頭進展都不順利，他只能先考慮之前他認爲最耗時間的部分，也就是斯萊特林的魔杖。

然後他就發現，兩個月可能不夠他完成去北美、找到魔杖、並激活杖芯這一連串的流程。複雜的地方在最後一步：那個激活蛇怪杖芯的句子或者咒語是未知的，他必須用最笨的方法，也就是挨個嘗試。若是運氣不好，別說兩個月，十年八載都有可能。

湯姆只能遺憾地把它在待辦列表上往後推。至少得等到畢業，他纔會有那麼多閒工夫。還有掛墜盒，他同樣沒法假手他人處理。如此一來，他眼下能做的只剩一件事——

去找哈利，將他唯一的弱點武裝到位。

**

當書房的窗玻璃被敲響時，哈利正埋首於倫敦的各所孤兒院中，還以爲自己幻聽了。等到它第二次響起，他才猛地意識到什麼，大步衝到窗戶邊上，往下一看——

黑髮黑眼的高個男孩正閒散地立在波特家門外，一隻手插在褲袋裏。可能因爲戈德里克山谷是個巫師和麻瓜混住的地方，湯姆沒穿學校的袍子，取而代之的是一身純黑西裝。他的領帶和襯衣也是黑色的，鈕釦一絲不苟地扣到最頂端。

不得不說，這打扮讓湯姆看起來更英俊了。哈利呆住了幾秒鐘，直到迎上對方投來的疑惑視線後，才意識到自己應該做什麼。他趕緊衝下樓去——匆匆忙忙，期間踢飛了一隻拖鞋都沒注意——門廊也從未這麼長過——

“湯姆！”

剛打開門，哈利就迫不及待地給了對方一個大大的擁抱，興奮之意溢於言表。

“你快讓我窒息了。”另一個男孩的回覆裏帶着無奈，更多的則是縱容。

哈利趕緊放開雙臂，擡頭去看對方的臉。“我沒有想到你……”不遠處的屋子裏，有人好奇地探頭出來，他後知後覺地臉頰發紅，“快進來坐！”

湯姆順着哈利的視線扭頭，發現那鄰居是個上了年紀的老太太。“你一個人在家？”

“沒錯，”哈利點頭，沒聽出其中的明知故問，“他倆有事出去了。”

湯姆微微一笑。他比哈利更清楚詹姆和莉莉的“有事”是有什麼事。“我還是第一次到這裏來，”他往身後的街道看了看，“今天天氣也不壞……”

哈利馬上就明白了。無論是在屋子裏還是出去溜達，只要不被人一直盯着看，他都能接受。“那你在這等我一會兒，”他才注意到自己的一隻腳正光溜溜地踩在地上，趕忙試圖不着痕跡地往後藏，“我換下衣服就來！”

當然，湯姆注意到了哈利的小動作，不過他沒有指出。在一陣乒乒乓乓的響動過後，格蘭芬多男孩重新出現在門廊裏，頭髮依舊亂糟糟，但至少鞋子齊整了。等哈利把門鎖好，兩人就肩並肩地走到了路上。

直到拐彎之前，老太太都饒有興致地觀察着他倆。其實哈利已經習慣了，但他擔心湯姆有意見，所以一看不見自家房子後，他就立刻解釋：“那是老巴沙特。她總是這樣，對鄰居們非常關心。”

關心？湯姆心想，這話說得真是太客氣了。“巴沙特？我似乎在哪聽過這個名字。”

“沒錯，她就是《魔法史》的作者。”哈利肯定道，他纔不相信湯姆說的“似乎”呢——作爲全校最優秀的學生，對方不記得這個根本是活見鬼。

湯姆若有所思地點了點腦袋。“看來你的鄰居大有來頭。”

“因爲這裏很早就有巫師居住。”哈利開始解釋，“鄧布利多的家之前也在這裏。還有我們家的祖先，就是佩弗利爾。戈德里克·格蘭芬多的出生地，這你肯定已經知道了。還有鮑曼·賴特，他在這裏打造出了第一個金色飛賊……”

在這麼一大段介紹裏，湯姆只關心他之前不知道的部分。“鄧布利多的家？”

“哦，那是很早以前的事情了。鄧布利多的父親出事之後，他們全家就搬到了這裏。但沒過幾年，他的母親過世，妹妹也出了事。在那之後，除去給母親和妹妹掃墓的時候，他和他的弟弟都不再回山谷裏來了。”

湯姆從沒聽說，鄧布利多還有一個活着的弟弟和一個死了的妹妹。他也能聽出來，哈利已經在儘量簡化敘述了。但沒關係，如果他真的想知道，剛纔還在探頭探腦的巴沙特肯定很願意告訴他。

“我剛剛進來時，路過一個小教堂。”他隨口轉移話題，“墓地就在那後面，是嗎？”

哈利本能地點點頭，隨即又有點警惕：“你問墓地幹什麼？”

湯姆察覺了，比他還要莫名其妙。“墓地怎麼了？”

“噢，對，”哈利迅速地鬆了口氣，“我忘記你去年已經見過我的隱形衣了……你肯定知道它不會在墳墓裏。”

湯姆揚起一邊眉毛，他聽出了點別的意思。“你是不是在暗示，以前曾有人到這裏來尋找你家家傳的那件死亡聖器？”

“實話告訴你，不僅有，還有不少呢。”哈利無奈地承認，“但近些年愈發銷聲匿跡了。要不是提到了鄧布利多，我可能都不會想起來……”

就算對鄧布利多有諸多□□，湯姆也很難想象，對方會爲了死亡聖器而試圖打別人墳墓的主意。“我得說，整件事越來越離奇了。”

“不是，我想到的那個人不是鄧布利多！”哈利這才發現自己的話會給不知情的人帶來多大誤解，趕緊澄清道：“是格林德沃！他十幾歲時來過！”

湯姆聽說過這個名字。歐洲黑魔王，被鄧布利多所擊敗。“這你又是怎麼知道的？”他愈發費解，“就算他真的來過，他也不會到處宣揚這事，對吧？”

哈利沒有其他辦法，只得一股腦兒都老實說了。“老巴沙特是他的遠房姨婆。格林德沃當時來看她。和我提這事兒的時候，她還從壁爐上的相框裏指給我看他和鄧布利多少年時的合照呢。但詹姆猜測，格林德沃纔不會爲了什麼遠房姨婆不遠千里地到這裏來。他肯定查到了佩弗利爾家族，畢竟大多數聖器探求者都堅信佩弗利爾與聖器大有關係。”

……所以鄧布利多和格林德沃一早就認識？

湯姆剛纔提議在外頭走走的時候，可沒想到自己能聽到這麼勁爆的八卦。“既然隱形衣還在你們家，那說明格林德沃也失敗了。”他略有好笑地總結。

聽他沒對鄧布利多和格林德沃的往事追根究底，哈利暗自慶幸。和別人提校長以前的黑料可太尷尬了，好在湯姆沒興趣。“是呀，”他跟着轉移話題，“我只是沒想到，格林德沃年輕時還挺英俊，他是金髮……”身邊的人忽而停下了，他走出兩步，迷惑地回頭：“怎麼啦？”

“我發現了，哈利，你就是喜歡帥哥。”湯姆指出，滿臉似笑非笑。

“什麼……我纔沒有！”哈利頓時漲紅了臉，着急地爲自己辯解：“我對他沒興趣！一點也沒有！我喜歡你也不是因爲臉！”

“是——嗎——？”湯姆故意拖長尾音。

這下，哈利聽出了對方話裏的揶揄。然而，這事兒他必須解釋；不然，以斯萊特林的心思，保不準哪天就變成不定時炸彈。

“那是當然！”他連珠炮似的說，“我不是早就告訴過你，我曾經以爲你只是個單純的全優生？可我那時並沒喜歡你！我真正開始關注你的時候，是在女盥洗室外意外撞上你之後！所以，就算我確實喜歡你的臉，那也只是因爲我喜歡你！”

也就是說，臉是順帶的，是喜歡整個人的愛屋及烏。

湯姆能聽出來，這些都是實話。雖然他還是不明白哈利爲什麼會被他表露出來的危險所吸引，但這事兒大概就和他不明白他爲什麼主動給自己找了個弱點一樣，沒辦法用理智來解釋。

甚至在某種程度上，這沖淡了他的恥辱感。既然哈利喜歡，那他的臉和老裏德爾年輕時長得一模一樣也不是完全一無是處了；更何況，裏德爾家族已經被徹底抹去……

湯姆閉了閉眼睛。

很顯然，無論這種感情是劣勢、缺陷還是瑕疵，他都不得不全盤認下。現在擺在他眼前的只有一條路，就是他之前計劃的那條。哈利絕不能成爲別人要挾他的把柄，就算是死神也不能。他得采取行動，即便哈利知道真相以後必定大發雷霆……

“……湯姆？”看見高個男孩的反應，哈利有些擔心。“外面太熱了嗎？”他回頭望了望不遠處的自家房子——他們不知不覺地在村莊裏繞了個圈——“不如我們回去休息一下？”他提議道。

“我想去教堂看看。”湯姆睜開眼。

“可那裏沒啥好看的……”哈利的反對在看見高個男孩將全程插在褲袋裏的手伸到他跟前時就消失了。對着戒指上寶石裏那個眼熟的圖案，他震驚得瞪大了眼睛：“這標誌……這東西你從哪兒找到的？”

湯姆只是笑笑。“當你告訴我咱們用孿生魔杖後不久，我就查出來了。”

聽了這話，哈利愈發震驚。“所以你和我用孿生魔杖的原因是這個？你早就知道，我們真的有血緣關係？”

“大幾百年前，是的。”湯姆輕柔地糾正他，“所以，現在你能放心地帶你的兄弟去給他祖先的兄弟掃墓了嗎，哈利？”

哈利做夢也想不到，湯姆竟然是佩弗利爾三兄弟中卡德摩斯的後人。硬要算起來，湯姆確實是他的兄弟；無論從卡德摩斯和伊格諾圖斯的關係還是從湯姆和他的年紀，他都得管湯姆叫哥哥……

爲了避免這種尷尬情況真的發生，哈利急忙點了頭。望着他有些慌亂的背影，湯姆慢吞吞地跟了上去，意味不明又勢在必得地笑了。

（省略說明：手，口，羞恥play，靈魂與血的交換）