當前位置:冬日小說網>重生之首席翻譯官>第354章 大圓
閱讀設置

設置X

第354章 大圓

回到蓉城之後,文小滿花了一天時間和父母把這次回鄉下收到的各種土特產分發了一下,姑姑家、乾媽家,還有宋婷婷家,順便還收到了幾個拜年紅包。

本想給林崢那邊也送點兒去的,一問才知道他早就回京城去了。

不過白粟嫺女士說她過幾天要來蓉城,會直接來家裏嘗味道。

楊秋芝自從上次負責過一次公司捐贈衛生巾的事宜之後,也對‘大山裏的眼睛’公益項目上了心,每年寒假暑假都會花一點錢給女孩兒們多添幾箱衛生巾,雖然數量不是很多,但是至少也夠幾個女孩子用上一個季度。

後來楊秋芝原先的那個組長,就是孩子出車禍走了的阿姨,還通過白粟嫺資助了幾個貧困學生,有男孩子也有女孩子。

楊秋芝就這樣漸漸地和白粟嫺熟悉了起來。

寒假後面的幾天,文小滿就進入了超級自律模式。

前些日子在老家都沒怎麼看書,她得把計劃中的任務都補回來。

至於還欠唐小磊的幾頓飯,唐小磊也遷就她,自己到了飯點就來文小滿家小區門口的飯店裏,點好菜了再叫她出來。

“哎呀呀,你也不用這樣的,下次你出門的時候就叫我,我先點好,你到了就能直接吃了。或者你想去哪裏喫別的也行,你直接說地方。”文小滿覺得自己這樣請客有些太不真誠了。

唐小磊就樂意這麼做,可說出口的話還是一股欠懟的勁兒,“我再不主動一點,那幾頓飯得拖到猴年馬月去,你要是賴賬了可咋辦?”

文小滿裝了滿滿兩碗米飯,遞了一碗給他,“行行行,你是大爺,這幾頓飯我一定好好地給您補上。”

“那是自然,一頓都不許少。”唐小磊說得那叫一個理所當然。

文小滿也懶得跟他擡槓,直接轉移了話題,“話說你們後來有碰到過彭興華那種情況麼?”

唐小磊夾菜的手一頓,“喫飯的時候聊這個,你還真是……夠特別哈。”

文小滿也頓了一下,“我就隨便一問,你不用回想哈。”

“沒事兒,不過倒還真是沒有。”唐小磊繼續吃了起來,“有兩次都以爲是的,後面仔細對比了之後發現不是。不過我們的目的也不僅僅是那些保護動物,能舉報多少就舉報多少吧,也算是積德了。現在不光是我們宿舍裏的,我們學校都有很多人加入了我們。”

“真是一羣五好青年啊!你這個頭帶得好。”文小滿由衷地給出讚美。

唐小磊聽得美滋滋地,飯都多吃了半碗。

一直到快開學的時候,喫得只剩下最後一頓飯了,但是唐小磊那兩天一直說忙,於是就繼續欠在了那裏。

開學之後,文小滿又從戚老師那裏領回來另外一大摞新書。

“小滿,我也不知道你這學費交得划算還是不划算了。”張瀟文真是看着都覺得辛苦。

文小滿開玩笑道,“那自然是划算的,等到以後畢業了,賣廢紙都能多賣幾塊錢。”

“還是要學到腦子裏才值錢啊。”吳珺寧感慨。

張瀟文他們現在是大三下學期,學校裏的課都少了很多,今後是要考研還是直接去找工作,現在就要開始做打算了。

之前翻譯班上的同學考研的人並不多,大家都想早點出社會了好一展拳腳。現在的本科學歷還是挺喫香的,大學生們都覺得自己出人頭地。

文小滿不用做抉擇,她後面的幾年要去哪裏讀書,讀什麼專業,都已經規劃好了,她要做的就是儘自己最大的努力,讓自己的能力足夠匹配自己的夢想。

她今年上半年除了法語要達到戚老師所說的能去法國的高翻學院交換的水平之外,還要把catti的三級翻譯證書拿到手。

catti證書是翻譯類證書中含金量最高的證書,也是最難考的證書之一。

該證書共三級,口譯筆譯都有,三級相對來說簡單一點點,一級最難考。

三級要比專八難一些,二級的話最好要有一定的翻譯獨立翻譯經驗,至於一級,沒有考過二級是不允許報的,沒有個大幾年的獨立翻譯經驗想都別想。

文小滿打算現在去考個三級,等交換回來之後就去考二級,至於一級嘛,在翻譯司待個幾年應該就能拿到手了。

文小滿考證不僅僅是爲了證書本身,而是想通過考證的這個過程,不斷地鞭策自己。

就好像是玩遊戲通關一樣,前面的關卡把boss打敗,就能積累打敗下一個boss的經驗。

於是剛開學的文小滿就成了圖書館的常客,除了自己學校的圖書館天天光顧之外,京城外國語的圖書館也多去了幾次。

有時候京城外國語的學生都會恍惚,這去年演講大賽的總冠軍,莫不是考上他們學校的研究生了?

有好奇的同學還真去問過,文小滿笑着解釋,“你們學校的圖書館外文書刊比我們學校多,所以我過來借書。”

京城外國語圖書館有77種語言的外文書刊,共六十餘萬冊,比外交學院圖書館的總圖書數量都還多,是華國外文書刊種類和數量都最多的圖書館。

那幾位同學點點頭,沒再打擾她了。

有一次在那邊圖書館還碰到吳老師了的,吳老師現在已經從助教升級成了講師,還給文小滿推薦了基本英語翻譯的相關書籍。

那次還碰到了江芮,對方坐在圖書館的椅子上,就那麼盯着吳新民跟文小滿說話,讓文小滿感覺不是很舒服。

“不用搭理她,她是我班裏的一個學生,最近有些問題沒有弄清楚。”吳新民知道江芮坐在那邊的,看都沒看那邊一眼。

文小滿想起上次林崢也跟自己說過“不要搭理她”的話,也不知道江芮這個大小姐是如何把這二位都得罪了。

既然這兩位都讓自己別搭理她,那文小滿也不會靠近她半步,自己的時間寶貴得很,不想浪費在這上面。

文小滿暗歎一句‘這世界果然是個大圓’,就沒有再給江芮分出一丁點的注意了。

上一章 下一章

足跡 目錄 編輯本章 報錯

隨機推薦: 開局被富婆求婚獨生子怎麼可能有妹妹現在修仙還來得及嗎我的最強大唐無限流生存遊戲帶百萬物資穿六零,嫁糙漢大佬朕的皇后好凶殘極致團寵小祖宗想愛心酸