卷五十四 漢紀四十六（1）

永壽三年春正月已未，赦天下。居風令貪暴無度，縣人朱逹等與蠻夷同反。

攻殺縣令，聚衆至四五千人。夏四月，進攻九真。九真太守兒式戰死。

詔令九真都尉魏朗討破之。閏月庚辰晦。有日食。京師蝗災。有人上言百姓之所以貧困，是因爲貨輕錢薄。

應該改鑄大錢。事下四府，羣僚及太學能言之士討論這件事。太學生劉陶上議說：當今之憂，不在於貨，在乎民飢。

竊見比年以來，良苗都盡於蝗螟之口，國庫空於公私之求。百姓之所患，豈是錢貨之厚薄，銖兩之輕重呢？

即使能使當今沙鑠化爲黃金，瓦石變爲和田之玉，使百姓渴無所飲，飢無所食。

雖有皇羲之純德，唐虞之文明，猶不能保蕭牆之內安平。民衆可百年無貨，不可一朝有飢。

因此食爲至急。議者不達農殖之本，多言鑄冶之便。萬人鑄之，一人奪之，猶不能給。

何況今日一人鑄之萬人奪之呢？雖以陰陽爲碳，萬物爲銅，役使不食之民，不飢之士，也不能夠滿足無厭之求。

想要令民殷財阜，在於止役禁奪，如此則百姓不勞而足。陛下憐憫海內之憂戚，欲鑄錢殖貨以救其幣，這就如同在沸鼎之中養魚，將鳥籠放置在烈火之上。

水木，本是魚鳥賴以生存的東西，但用之非時，必至焦爛。願陛下寬刻薄之禁，將冶鑄之議擱置起來，聽一聽百姓的聲音，問一問路邊田叟心中的憂慮。

凡事從大處着手，如此天下之心，國家大事就會一目瞭然，不會再有疑惑之事。

當今情勢最重要的就是地廣而不得耕，民衆而無所食，羣小竟進，秉國之位，鷹揚天下。

魚肉百姓，貪得無厭。誠恐卒有役夫窮匠起於版築之間，振臂登高一呼，使愁怨之民響應雲合，雖有方尺之錢，又怎麼能救其傾危？

書奏，遂不改錢。冬十一月，司徒尹頌薨。長沙蠻反，入寇益陽。以司空韓縯爲司徒，以太常北海孫朗爲司空。

延熹元年夏五月甲戍晦，有日食。太史令陳授通過小黃門徐璜陳日食之變。

咎在大將軍梁冀。梁冀聞之，諷喻洛陽令收考陳授，死於獄。皇上於是大恨梁冀。

京師蝗災。六月戊寅，赦天下改元。大雩。秋七月甲子，太尉黃瓊免，以太常胡廣爲太尉。

冬十月，皇上校獵廣成。遂幸上林苑。十二月，南匈奴諸部並叛。與烏桓鮮卑連兵入寇緣邊九郡。

皇上以京兆尹陳龜爲度遼將軍，陳龜臨行，上疏說：臣聞三辰不軌，擢士爲相。

蠻夷不恭，拔卒爲將。臣無文武之才，而忝任鷹揚之任，雖歿軀體，恐怕也於事無補。

今西州邊鄙，土地貧瘠，百姓數遭寇虜，室家殘破雖含生氣，實同枯朽。

往歲幷州水雨，災螟互生，稼穡（se）荒秏。陛下以百姓爲子，怎可不垂撫楯之恩呢？

古公西伯，天下歸仁。哪還需要輿金輦寶而爲民求惠呢。陛下繼中興之統，承光武之業，臨朝聽政，卻未留聖意，且牧守不良，卻都是出自中官引進，他們害怕違逆上旨，取過目前。

又怕呼磋之聲，招致災害。胡虜兇悍，因衰緣隙，如此則令倉庫積儲，盡於虎狼之口。

國家功業無銖兩之效。這一切都是因爲將帥不忠，聚奸所致。前涼州刺史祝良初除到州，多所糾罰，太守令長，貶黜過半，政未逾時，而功效卓然。

實應賞異。以勸功能之臣。改任牧守，去斥奸殘。又應當更選匈奴烏桓護羌中郎將校尉，簡練文武，授之以法令，免除並涼二州今年租賦。

寬赦罪隸，掃除更始。則善吏知道奉公守法的好處，惡者也知道結黨營私的禍端。

這樣一來，就不會有胡馬再敢窺我長城，塞下也就沒有候望之患了。皇上於是更選幽並二州刺史，自營郡太守都尉以下，多所革易。

下詔爲陳將軍除並涼一年租賦。以賜吏民。陳龜到職，州郡重足震慄。

省息經用，歲以億計。詔令拜安定屬國都尉張奐爲北中郎將，以討匈奴烏桓等。

匈奴烏桓燒度遼將軍門，引屯赤阬，煙火相望。兵衆大恐。各欲亡去。

張奐安坐帷中，與弟子講誦自若。軍士稍安。於是潛誘烏桓，私下與之講和通好。

遂使其斬匈奴屠各渠帥襲破其衆。諸胡悉降。張奐以南匈奴單于車兒不能統理國事，於是拘執他，奏立左谷蠡王爲單于。

皇上下詔說：春秋大居正，車兒一心向化，何罪而黜之？應當遣其還庭。

大將軍梁冀與陳龜素有嫌隙，譖其沮壞國威，挑取功譽。不爲胡虜所畏。

坐徵還。以種嵩爲度遼將軍。陳龜遂乞骸骨歸田裏。復徵爲尚書。梁冀暴虐日甚，陳龜上疏言其罪狀，請求誅殺他。

皇上不省。陳龜自知必爲梁冀所害，不食七日而死。種嵩到營所，先宣恩信，誘降諸胡。

其有不服者，然後加討。羌虜先時有被活捉現在爲質於郡縣者，將他們都遣返回去。

誠心懷撫，信賞分明。於是羌胡皆來順服。種嵩於是去烽燧，除候望。

邊方晏然無警。入爲大司農。二年春二月，鮮卑寇雁門。蜀郡夷寇蠶陵。

三月，復斷刺史二千石行三年喪。夏，京師大水。六月，鮮卑寇遼東。

梁皇后恃姊兄蔭執恣及奢靡，超過前世數倍。專寵嫉妒，六宮莫得進見。

及太后崩，恩寵頓衰，皇后既無嗣，每有宮人孕育，難有得全者。皇上雖迫畏梁冀，不敢譴怒，然而進御轉稀。

皇后更加憂憤。秋七月丙午，皇后梁氏崩。乙丑，葬懿獻皇后於懿陵。

梁冀一門，前後七侯，三皇后，六貴人，二大將軍。夫人女食邑稱君者七人。

娶公主爲妻者三人，其餘卿將尹校五十七人。梁冀專擅威柄，兇姿日積。

宮衛近侍，都按插上自己的親信。禁省起居，纎微必知。其四方調發，歲時貢獻，皆先將上好的獻給梁冀，然後才輪到乘輿。

吏民攜帶寶貨求官請罪者，道路相望。百官遷召，都先到梁冀門上書表謝恩。

然後纔敢詣尚書。下邳吳樹爲宛令，上任前去向梁冀辭行，梁冀賓客布在縣界，以人情託吳樹。

吳樹說：小人奸蠹，比屋可誅。明將軍處上將之位，應當崇賢善，以補朝闕。

自侍坐以來，未聞稱一長者，而*非人。誠非敢聞。梁冀默然不悅。吳樹到縣，遂誅殺梁冀之客爲人害者數十人，吳樹後爲荊州刺史，去辭別梁冀，梁冀鳩殺之出死車上。

遼東太守侯猛，初拜不去謁見梁冀，梁冀託以他事腰斬之。郎中汝南袁著，年十九，詣闕上書說：四時之運，功成則退。

高爵厚寵，鮮不致災。今大將軍位極功成，可爲至戒。應當遵守縣車之禮，高枕頤神。

傳上說：樹木雖然繁盛，折其枝葉則害其心。若不抑損盛權，將無法保全其身。

梁冀聽說後密地裏遣人掩捕袁著。袁著於是變易姓名，託病僞死。結蒲爲人，買棺殯送。

梁冀知其詐，求得，笞殺之。太原郝絜胡武，好高言大論，與袁著友善。

郝絜胡武曾經聯名奏記三府，薦海內高士而不去拜見梁冀。梁冀追怒之，敕令中都官移檄禽捕。

遂誅胡武家。死者六十餘人。郝絜初逃亡，知道不得免，因輿櫬奏書梁冀之門，書入，仰藥而死，家中才得保全。

安帝嫡母耿貴人薨，梁冀從貴人從子林慮侯劉承處求貴人珍玩，不能得。

梁冀怒，並族其家十餘人。涿郡崔琦以文章爲梁冀所善，崔琦作外戚箴白鵠賦以諷喻他。

梁冀怒。崔琦說：昔管仲相齊，樂聞譏諫之言。蕭何佐漢，乃設書過之吏。

今將軍屢世臺輔，任齊伊周而德政未聞。黎元塗炭，不能結納貞良以救禍敗。

反而要鉗塞士口，杜蔽主聽。難道將要使玄黃改色，鹿馬易形嗎？梁冀無言以對。

因遣崔琦歸家，崔琦懼而亡匿。梁冀捕得殺之。梁冀秉政幾二十年，威行內外，天子拱手，不得有所親與。看更多！威信公號：hhxs665